Boletín en Español – Agosto 18, 2024

Notas de los Frailes: El Pan de Vida

Hoy, en el Evangelio, Jesús pronuncia las palabras más controvertidas jamás pronunciadas en la historia de la humanidad: “Si no coméis la carne del Hijo del Hombre y no bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros” (Jn 6,5). Durante siglos, los cristianos han debatido el verdadero significado de estas palabras, un completo escándalo para nuestros hermanos y hermanas judíos. ¿Cómo puede Jesús realmente darnos a comer su carne? ¿Tienen estas palabras una expresión concreta que revele algo mucho más grande que un símbolo?

Illustration cup bread and bible

La Eucaristía es el Sacramento que Cristo instituye el Jueves Santo y que Él consume al día siguiente en la Cruz, “Consumatum est” (¡Consumado es!) (Jn 19,30). Cada vez que asistimos fielmente a Misa y recibimos la Sagrada Comunión nos convertimos en miembros vivos del Cuerpo de Cristo, porque Él es nuestra vida. Nos convertimos en “una sola carne” con Cristo, cumpliendo así perfectamente Gn 2,24: “El hombre dejará a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne”. Cristo es el Esposo y nosotros somos la Esposa.

El sacramento del matrimonio es otra expresión concreta de las palabras de Jesús hoy en el Evangelio. Si el matrimonio no se consuma (“unión en una sola carne”) no hay vida dentro de esa unión. Jesús en realidad habla de esto cuando dijo que hay algunos que no consiguen el matrimonio porque nacen ‘eunucos’ (Mt 19,12). La palabra ‘eunuco’ aquí no significa ‘incapaz de tener hijos’ sino ‘incapaz de tener relaciones sexuales’. Esto es lo que la Iglesia llama impotencia. Es un impedimento para el matrimonio y debe ser definitivo y perpetuo. Sin la posibilidad de consumar el matrimonio no puede haber matrimonio, porque este sacramento requiere algo más que meras palabras.

Si no coméis la carne del Hijo del Hombre y no bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros”. Jesucristo dice estas palabras en sentido muy literal y nos las demostró en la cruz. Después de las palabras de la Consagración en la Misa, cumplimos fielmente estas palabras al recibir el verdadero Cuerpo y la verdadera Sangre de Jesús en la Sagrada Comunión.

Y los matrimonios, en la totalidad del Sacramento que comparten, también participan en el acto redentor de Cristo por la fidelidad a sus votos matrimoniales que se renuevan en el acto matrimonial.

— Padre Francisco


Logo Mary Queen of Heaven Missionaries

Llamado a la Misión: La Hermana Gliceria Cruz de las Misioneras María Reina del Cielo, una comunidad religiosa con sede en Cebú, Filipinas, estará en el Santuario el 24 y 25 de agosto de 2024 para hacer un llamado a la misión. Su comunidad lucha pacíficamente contra el flagelo de la trata de personas y la explotación sexual rescatando a las sobrevivientes y rehabilitándolas de manera integral: mente, cuerpo y alma.
También participan activamente en la prevención de la trata y la explotación de personas a través de su asistencia educativa en comunidades vulnerables propensas a la trata, particularmente en las áreas rurales de Filipinas. Tienen tres centros de rehabilitación. The Home of Love, un refugio para la rehabilitación de mujeres víctimas de trata de personas y sus hijos sobrevivientes, My Bonita Home For Girls, un refugio para las mujeres menores sobrevivientes de abuso y Regina Coeli Home of Love en California, un refugio para mujeres sobrevivientes de trata sexual. Para obtener información más detallada sobre ellos, puede visitar su sitio web en MQHM.org


Servicio de Sanación: El Santuario Lazarus Center for Healing, 47 Butler Avenue, Wakefield; ofrecerá un servicio de Sanación el 21 de agosto a las 6:00pm. El servicio comienza con la Adoración, la Confesión y el Rosario. La celebración de la Santa Misa seguirá a las 7:00pm, después de la cual el Equipo de Sanación, compuesto por cuatro o cinco sacerdotes, administrará el Sacramento de los Enfermos y una oración de sanación personal. Para obtener más información, visite nuestro sitio web, www.healingshrine.org.


DONATIVOS PARA LA FERIA DEL SANTUARIO 2024

Joyeria: El Comité de la Mesa de Joyeria necesita donaciones de joyas para nuestra próxima Feria del Santuario. Necesitamos cualquier donación de joyas, así que pregunte a familiares y amigos si tienen algunas joyas que les gustaría donar. Estas donaciones se pueden dejar en la oficina del Santuario in horas de trabajo. Gracias.

Voluntarios: Necesitamos voluntarios este verano los lunes por la noche del 15 de julio al 19 de agosto de 6:00pm a 8:00pm en el Centro del Santuario para ayudarnos a recolectar, clasificar y exhibir creativamente la mercancía y las donaciones que nos han entregado. Por favor sea generoso con su tiempo. Gracias a todos los que han donado para la Feria hasta ahora y a los que intentan hacerlo. Nuestro agradecimiento especial a Wayne y Connie Pickles por presidir este evento nuevamente. Llame a la oficina para registrarse al 978-687-9047 durante el horario de oficina.

Rincón de los Niños: Necesitamos artículos para nuestra Mesa de los Niños; especialmente caramelos envueltos individualmente como Tootsie Pops, Tootsie Rolls, barras Hershey, Three Musketeers, Milky Way, Mounds, Almond Joy, Reese’s Peanut Butter Cups, Kit Kats, Skittles, etc. Además, para los niños, donaciones de la Sirenita, Jurassic World, Marvel Superheroes, Matchbox cars, Legos, rompecabezas, libros para niños, muñecas, libros para colorear, kits de costura, juegos de mesa y otros juguetes serán muy apreciados. Sus donaciones pueden entregarse los lunes según lo programado. ~Audrey Feliciano y Anita Sapienza