Notas de los Frailes: Aprendiendo sobre la misa
Los asistentes habituales a misa en el Santuario del Santo Rosario probablemente hayan notado que nuestro coro en inglés canta las antífonas propias en la entrada, el ofertorio y la comunión. Se llaman propias porque se eligen específicamente para cada Misa, como las lecturas de las Escrituras que son propias para cada Misa. Estas antífonas, junto con sus versículos de los Salmos, están destinadas a ser cantadas. En los últimos veinte años, miles de iglesias católicas han redescubierto estas antífonas.
Una razón por la que elegimos el Misal Fuente y Cumbre es porque brindan excelentes recursos para cantar las partes propias de la Misa y los Himnos. También incluyen traducciones aprobadas al inglés de las antífonas del ofertorio, que han sido ignoradas durante algún tiempo en la mayoría de otros lugares. Nuestro Misal del Día en Español tiene la Antífona de Entrada y la Antífona de la Comunión. Podemos cambiar a un Misal en español que incluya la antífona del ofertorio.
La razón principal por la que escribo sobre esto es porque lo más importante que hacemos es adorar a Dios, y muy especialmente en el Santo Sacrificio de la Misa. La Liturgia es obra de Jesucristo el Sumo Sacerdote y Su Cuerpo Místico. Las palabras que tienen al Espíritu Santo como autor son un gran regalo para nosotros para alimentar nuestra alma y ayudarnos a entregarnos al Padre en unión con el Hijo. Las antífonas propias son esas palabras.
Un buen Himno puede inspirarnos emocionalmente pero, objetivamente, cantar la Misa propiamente dicha es mucho más eficaz.
Algunos se han quejado de que cantar estas antífonas hace que la Misa sea demasiado larga. Animaría a todos a hacer el esfuerzo de abrir el misal que estan en sus bancos y cantar, o al menos meditar en las palabras divinamente inspiradas que se nos han dado. Por ejemplo, la antífona de entrada para la Misa de hoy es del Salmo 37: “Yo soy la salvación del pueblo, dice el Señor. Si en alguna angustia claman a mí, yo los escucharé y seré su Señor para siempre”.
Esta verdad puede transformar nuestras vidas.
Dios lo bendiga.
— P. Peter
NOTICIAS Y EVENTOS
Reunión de Clausura de la Feria del Santuario
Habrá una reunión de clausura de la Feria del Santuario el lunes 25 de septiembre a las 7:00pm en el Centro del Santuario. Todos los que trabajaron en la Feria están invitados y alentados a asistir y compartir cualquier consejo o sugerencia sobre la Feria. Revisaré las ventas de cada mesa y todo el dinero recaudado y depositado. Espero verlos a todos allí y, una vez más, gracias a todos por ayudar y por todo su arduo trabajo que hizo que la feria fuera un gran éxito. ~Wayne Pickles
Catequesis para Adultos
El Santuario del Santo Rosario comenzará las clases de Educación para Adultos en inglés y español a partir del 1 de octubre. Las clases de inglés se reunirán los domingos por la mañana a las 8:30am, las clases de español a la 1:30pm por la tarde. Todas las clases se reunirán en el Shrine Center los domingos, a menos que se indique lo contrario. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a info@hrslawrence.org
Tránsito de San Francisco
Todos están invitados a unirse a nosotros para la Celebración del Paso de San Francisco de Asís de este mundo al Cielo a las 7:00pm el martes 3 de octubre en el Santuario del Santo Rosario. Esta ceremonia tradicional no es una misa sino un recuerdo de la vida y muerte de nuestro fundador con teatro, lecturas y cantos. Seguirá una recepción compartida en el Shrine Center. ~ P. Peter.
San Francisco de Asis, por Philip Fruytiers – Public Domain, Link
Servicios de Sanación:
El Centro Lázaro para el Santuario de Sanación ofrecerá servicios de sanación el 6 de octubre a las 2:00pm y el 18 de octubre a las 6:00pm. Los servicios comienzan con la adoración y el Rosario. La confesión estará disponible. Seguirá la celebración de la Santa Misa. Luego, se administrará el Sacramento de los Enfermos y habrá tiempo para oración de sanación personal con un miembro de nuestro Equipo de Sanación. El Santuario Lazarus Center for Healing está ubicado en 47 Butler Ave. en Wakefield, MA. Visite nuestro página web para obtener más información, leer testimonios de curación y actualizaciones: www.healingshrine.org.
Fiesta de Nuestra Señora del Rosario
Únase a nosotros para celebrar la Fiesta de la Patrona de Nuestro Santuario el sábado 7 de octubre. Habrá una exposición del Santísimo Sacramento después de la Misa de las 9:00am con recitación del Rosario en varios idiomas.
Nuestra Señora del Rosario, por Simone Cantarini – Link
Se Necesita Voluntario
Si alguien está interesado en ayudar como voluntario algunas horas al día para contestar el teléfono y la puerta en el Centro del Santuario, comuníquese con la oficina al 978-687-9047. Los días necesarios para tu ayuda son los martes y jueves de 10am a 1pm y de 1pm a 4pm. Si eres bilingüe, mucho mejor. Gracias por tu tiempo y cooperación.
Ministerio de Oración por los enfermos y necesitados
Continuamos orando por todos nuestros asistentes al Santuario y sus familias. Sin embargo, si alguien necesita una intención de oración especial debido a una enfermedad u otras circunstancias especiales, por favor llame al 978-685-1711 en horario de oficina y su nombre o el nombre de su ser querido se agregará a nuestra lista para el Ministerio de Oración.
Artículo – Acólitos
Recientemente me preguntaron sobre la posibilidad de que las niñas sirvieran en la Misa. Desde que comenzó el santuario no hemos recibido una solicitud directa para esto, pero hemos estado alentando a los niños y jóvenes a servir. La práctica de servidores femeninos está permitida y el Papa Francisco recientemente incluso concedió que las mujeres pudieran ser instaladas oficialmente como acólitas. Pero sigue siendo cierto que un pastor o rector puede determinar la política de su iglesia local.
Este es un tema delicado porque toca la dignidad y los derechos de las mujeres, la Teología Sacramental y los sentimientos de las jóvenes que no comprenden completamente todos los temas involucrados. Me gustaría dar algunas reflexiones sencillas durante las próximas semanas para explicar por qué creo que es más apropiado tener monaguillos hombres. Por favor no dude en dejarme saber su propia opinión.
Para comenzar debemos recordar que Dios nos hizo varón y mujer y por una importante razón sacramental. Esto significa que nuestros cuerpos tienen un significado simbólico. La Biblia es clara en que, metafóricamente hablando, Dios era el esposo de Su novia Israel. En cumplimiento de esto, Jesús es el Esposo de su esposa la Iglesia.
San Juan Pablo II llamó a la Eucaristía el Sacramento de los novios. Aunque Dios es Espíritu, en Su naturaleza humana Su cuerpo es masculino para mostrar que Él es la fuente en relación con la creación. En general, la masculinidad refleja lo activo y la feminidad lo pasivo o receptivo.
En la Liturgia, los signos y símbolos son muy importantes para manifestar las realidades espirituales que están sucediendo. Por ejemplo, el sacerdote actúa in persona Christi, en la persona de Cristo, y por tanto es apropiado que un varón cumpla este rol.
Continuará…
–Padre Peter